No. 691:
The account of that at the Sheep Gate in Jerusalem was a pond as an angel went down at certain times into and the angry waters are unalloyed lies!
Bethesda , pool by the Sheep Gate in Jerusalem , surrounded by five porches . The place is mapped through archaeological excavations , but the name form is uncertain. Possibly the name Betsata (' olivenoljehus ') more originally , although the shape Bethesda seems to be confirmed by a reference to the place in the Copper roll from Qumran . The name of grace house may be related to a local healing traditions were attached to the place , so the story in John 5 assumes . When the water because of spring source began to bubble, thought that the first one came out in the water would be healed . According to John 5 Jesus heals a man here who has never succeeded in getting first. But this is nonsense , and have never been in the Bible. However, Catholic as well as so much else in God's word , eg . that there is a Triad God, an eternal persistent burning hell , purgatory , etc. The truth is that there were two pools where from one pool was taped water into the other . This is dug out today and we know that for sure .
The ruins of the Byzantine church , adjacent to the area of the pools referred to as Bethesda in John 5 But it was an angel who touched the water is also a lie . The " touched " in the water was when it was drained water over from the second pool to the second . They had a lock system , which also says the excavation . Unfortunately , the church Katoslke been long fingered both here and in many other places in the Word of God , especially the New Testament.
http://www.generationword.com/Israel/jerusalem_sites/bethesda.html
Joh . E. 5th 1 After this there was a Jewish feasts , and Jesus went up to Jerusalem . 2 But it is by the sheep gate in Jerusalem a pond which is called in Hebrew Bethesda, having five porches 3 In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt , withered . 4 For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water. Whoever then first after the troubling of the water had been upset, he was cured of whatever disease he suffered from . 5 Now there was a man who had an infirmity thirty and eight years ; 6 When Jesus saw him lie , and knew that he had been sick for a long time , he said unto him , Wilt thou be made whole ? 7 The sick man answered him, Sir ! I have no man to put me into the pool when the water is stirred up , and while I am coming, another steps down before me . 8 Jesus saith unto him, Rise, take up your bed and walk ! 9 And immediately the man was made whole, and took up his bed and walked . But it was the sabbath day . 10 The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath , and it is not lawful for thee to carry thy bed . 11 He answered them, He that made me whole , the same said unto me, Take up thy bed and walk ! 12 They asked him, What man is that which said unto thee, Take it and go ? 13 But he who was healed did not know who it was : for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place . 14 Afterward Jesus findeth him in the temple , and said unto him , Behold, thou art made whole: sin no more , that nothing worse will befall thee ! 15 The man went away and told the Jews that it was Jesus who had made him well . 16 And therefore the Jews persecuted Jesus , because he did this on the Sabbath .
Verse 4 For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water. Whoever then first after the troubling of the water had been upset, he was cured of whatever disease he suffered from .
This is a Catholic addition .
Catholics believe in a lot of things . Among other Jesus did during childhood when he blew the breath of life into two doves that were alive. There were reportedly two pigeons which were made of clay that was alive. This is one of many things that Catholics believe.
Verse four here in John's gospel is the same. There were no angels who did the only God. And the fact that someone has an advantage over others who are not as sick as the first man out of the water is totally against God's word. It is he who believes that can come . And it is he who will , who can come . Set all alike. Therefore, one can be assured that this here is an amendment that is not true and that was the Apostle John 's gospel : Verse 4 For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water. Whoever then first after the troubling of the water had been upset, he was cured of whatever disease he suffered from .
Final Comment:
Luther began the Reformation , and sometimes good . But now the Reformation starting to stagnate and wreck out . Unfortunately, the Catholics been doing so many strange and unbiblical that it is high time that we wake up !
A lot has changed in God's word. The division into chapters and verses is also the church that has done , basically gospels written in Greek capital letters , with no spaces between characters , without sentence and paragraph . Furthermore, so many things translated and altered . At bottom , we can not be 100 % sure if we have a very complete Bible when no original texts may be found.
And when the Catholic church that has really managed the New Testament in 1200 years without getting competitive and to be checked up . Only it suggests that we should , should and must ask ourselves questioning very much. Do we have the original texts ? No. And the Bible has been translated correctly in all parts ? No. The rest goes without saying that there are many things and many precautions to consider.
The addition is lacking in the oldest and best witnesses to the Gospel text, namely papyrus from 66 o 200 AD. , Codex Sinaiticus from the 300s by Cr. Codes and Vaticanus from the 300s AD. Where fines in more end 20 Greek manuscripts a selection af , that verse four are illegitimate . Before the Catholic church came on with their fables about as much as the Trinity , forever sustained hell etc.
How would this have been translated : Joh . E. 5th 1 After this there was a Jewish feasts , and Jesus went up to Jerusalem . 2 But it is by the sheep gate in Jerusalem a pond which is called in Hebrew Bethesda, having five porches 3 In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt , withered . 4 water when it was tapped over from one pool to the other seemed legend for those who first came down as it then was fresh and new. 5 Now there was a man who had an infirmity thirty and eight years ; 6 When Jesus saw him lie , and knew that he had been sick for a long time , he said unto him , Wilt thou be made whole ? 7 The sick man answered him, Sir ! I have no man to put me into the pool when the water is transferred , and while I am coming, others down before me. 8 Jesus saith unto him, Rise, take up your bed and walk ! 9 And immediately the man was made whole, and took up his bed and walked . But it was the sabbath day . 10 The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath , and it is not lawful for thee to carry thy bed . 11 He answered them, He that made me whole , the same said unto me, Take up thy bed and walk ! 12 They asked him, What man is that which said unto thee, Take it and go ? 13 But he who was healed did not know who it was : for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place . 14 Afterward Jesus findeth him in the temple , and said unto him , Behold, thou art made whole: sin no more , that nothing worse will befall thee ! 15 The man went away and told the Jews that it was Jesus who had made him well . 16 And therefore the Jews persecuted Jesus , because he did this on the Sabbath .
This was only a proposal and a personal opinion how the first was written by the Apostle John before the Catholic church tampered with the text.
Related links: http://janchristensen.net/index2.php?side=video
http://the-heavenly-blog.janchristensen.net/
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar